VISIÓN GENERAL

Estos Términos de Servicio de QR Pops, Inc. («QR Pops») (en adelante, el «Acuerdo»)
entran en vigencia el 1ero de diciembre de 2024 y se aplican entre QR Pops y la
persona que acepta sus términos (el «Cliente»). La aceptación del Acuerdo por parte del
Cliente se produce al crear una cuenta, acceder o utilizar los Servicios de QR Pops,
incluso si no se crea una cuenta. Cualquiera de estas acciones constituye la aceptación
de los términos de este Acuerdo por parte del Cliente.

1. SERVICIOS

Durante el Plazo (según se define más adelante), QR Pops proporcionará al Cliente
acceso a su sitio web, aplicación y cualquier tecnología orientada al público (en adelante,
los «Servicios»). Esto incluirá: (a) una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no
asignable, no sub-licenciable y revocable para utilizar la aplicación de software de QR
Pops (el «Software»); y (b) según corresponda y esté disponible, los manuales de usuario,
otros materiales y sus actualizaciones que QR Pops ponga a disposición del público para
sus clientes en relación con el Software (la «Documentación»).

2. PAGO

El Cliente se compromete a pagar todas las tarifas o cargos aplicables relacionados con
las compras realizadas a través de los Servicios o por su uso. Al registrarse, utilizar o
realizar una compra a través de los Servicios, el Cliente debe proporcionar información
completa y precisa sobre su método de pago preferido (el «Método de Pago») y
mantenerla actualizada. El Cliente autoriza expresamente a QR Pops a debitar
automáticamente o realizar cargos mediante ACH al Método de Pago por las tarifas
asociadas con las compras o el uso de los Servicios.
2
Sin perjuicio de lo anterior, si el Cliente no realiza el pago de las tarifas o cargos
adeudados dentro de los quince (15) días posteriores a la fecha de vencimiento, QR
Pops podrá cancelar de inmediato el acceso o uso de los Servicios y este Acuerdo por
causa justificada. Además, QR Pops se reserva el derecho de deshabilitar el acceso o
uso de los Servicios de manera inmediata y sin previo aviso hasta que el pago sea
completado en su totalidad, sin asumir responsabilidad alguna frente al Cliente u otras
partes. La falta de pago será considerada un incumplimiento sustancial de este Acuerdo.

3. IMPUESTOS

Salvo que se indique lo contrario en este Acuerdo, las tarifas cobradas por QR Pops por
o a través de los Servicios no incluyen ningún impuesto, gravamen, arancel o cargo
gubernamental, ya sea local, estatal, federal o extranjero, directo o indirecto, como el
impuesto al valor agregado, el impuesto sobre el uso o la retención (en conjunto, los
«Impuestos»). El Cliente será responsable de pagar todos los Impuestos derivados de la
compra de los Servicios, excluyendo los impuestos sobre los ingresos netos o la
propiedad de QR Pops. En caso de que QR Pops esté legalmente obligado a pagar o
recaudar algún Impuesto que corresponda al Cliente según esta Sección 3, dicho monto
será facturado al Cliente, salvo que este proporcione a QR Pops un certificado de
exención fiscal válido emitido por la autoridad tributaria correspondiente.

4. DUEÑO DE LA PROPIEDAD

QR Pops retiene todos los derechos, títulos e intereses sobre los Servicios, el Software,
la Documentación y los productos ofrecidos a través de los Servicios (en adelante, los
«Productos»), así como sobre los derechos de propiedad intelectual y la Información
confidencial relacionada, que incluyen, entre otros, equipos, instalaciones, suministros,
documentación, marcas comerciales, patentes, derechos de autor, software, licencias de
uso y otros materiales, junto con todas las mejoras, modificaciones, derivados,
continuaciones y extensiones de los mismos (en conjunto, la «Propiedad Intelectual»).
Los Clientes no adquirirán ningún derecho sobre la Propiedad Intelectual.
3
Salvo que se indique lo contrario en este Acuerdo, el Cliente no podrá (ni permitirá ni
autorizará a terceros a): (a) modificar, copiar, alterar, duplicar, descargar, mostrar,
transmitir, distribuir, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o crear
trabajos derivados basados en los Servicios, el Software, la Documentación, los
Productos o la Propiedad Intelectual de QR Pops, en cualquier forma o medio; (b)
enmarcar o reflejar cualquier contenido de los Servicios, el Software, la Documentación
o los Productos; (c) acceder o utilizar los Servicios, el Software, la Documentación o los
Productos para (i) crear un producto o servicio competitivo, o (ii) copiar cualquier idea,
método, característica, función o gráfico de los mismos; (d) licenciar, vender, alquilar,
arrendar, transferir, ceder, distribuir, mostrar, divulgar o explotar comercialmente
cualquier parte de los Servicios, el Software, la Documentación o los Productos, o
ponerlos a disposición de terceros; (e) eludir o desactivar características de seguridad u
otras medidas tecnológicas del Software; o (f) eliminar o transferir cualquier Propiedad
Intelectual de su ubicación original sin el consentimiento previo y por escrito de QR Pops.
El Cliente deberá actuar con la debida diligencia en el uso de la Propiedad Intelectual y
será responsable de cualquier pérdida o daño que sufra dicha propiedad debido a
acciones u omisiones de sus propietarios, directores, funcionarios, empleados,
representantes o agentes.

5. CONTENIDO INFRACTOR; LEY DE DERECHOS DE AUTOR DEL MILENIO
DIGITAL.

5.1 Contenido infractor: QR Pops se reserva el derecho de eliminar cualquier Contenido
del Cliente que, según se determine, infrinja los derechos de autor o viole los derechos
de terceros. Además, podrá suspender o rescindir el acceso del Cliente a los Servicios
en caso de infracciones repetidas. Si el Cliente es titular de derechos de autor o actúa
en nombre del titular y considera que su trabajo ha sido copiado y publicado a través de
los Servicios de manera que constituya una infracción de derechos de autor, o que sus
derechos han sido violados, podrá enviar una notificación conforme a la Ley de Derechos
de Autor del Milenio Digital («DMCA»). Esta notificación debe incluir la siguiente
información (según lo dispuesto en 17 U.S.C 512(c)(3)): (a) firma electrónica o física de
4
la persona autorizada para actuar en nombre del titular de los derechos de autor o la
persona cuyos derechos han sido violados; (b) descripción de la obra protegida por
derechos de autor que se considera infringida o cuyo derecho ha sido violado; (c) si es
aplicable, ubicación del material infractor dentro de los Servicios; (d) dirección, número
de teléfono y correo electrónico del Cliente; (e) declaración del Cliente de que cree de
buena fe que el uso del material no está autorizado por el propietario de los derechos de
autor, su agente o la ley; y (f) declaración bajo juramento de que la información
proporcionada es precisa.
5.2 DMCA: El Agente de Derechos de Autor designado por QR Pops para recibir
notificaciones de infracción es John Wechsler. El Cliente puede contactarlo por correo
electrónico a legal@QRPops.com o por correo postal a PMB 243, Calle Juan Borbon
Guaynabo PR, 00969. Si el Cliente considera que el Contenido eliminado (o cuyo acceso
fue deshabilitado) no infringe los derechos de autor, o tiene autorización para usar dicho
contenido, podrá enviar una contra notificación conforme a la DMCA, la cual debe incluir
la siguiente información al Agente de Derechos de Autor: (a) firma electrónica o física del
Cliente; (b) identificación del Contenido eliminado o cuyo acceso fue deshabilitado y su
ubicación previa a la eliminación o desactivación; (c) declaración de que el Cliente cree
de buena fe que el Contenido fue eliminado por error o identificación incorrecta; (d)
nombre, dirección, número de teléfono y correo electrónico del Cliente, y declaración de
aceptación de la jurisdicción de Puerto Rico, además de la aceptación de la notificación
del proceso de la persona que notificó la infracción. Si se recibe una contra notificación,
QR Pops puede, a su discreción, notificar a la parte reclamante original que puede
restaurar el Contenido eliminado en un plazo de diez (10) días hábiles. Si no se presenta
una acción judicial por parte del propietario de los derechos de autor, el Contenido
eliminado puede ser restaurado o reemplazado.

6. CONTENIDO DEL CLIENTE

6.1 No propiedad sobre el Contenido del Cliente: A excepción de lo expresamente
indicado en este Acuerdo, QR Pops no reclama ningún derecho de propiedad sobre el
contenido que el Cliente publique o cargue en el Software, a través de los Servicios, o
5
mediante el uso de los Productos, incluyendo textos, archivos, imágenes, fotos, videos,
audios, obras musicales, trabajos protegidos por derechos de autor, o cualquier otro
material (en adelante, el «Contenido del Cliente»). El Cliente mantiene todos los derechos
de propiedad sobre el Contenido del Cliente después de cargarlo en el Software y/o a
través de los Servicios, salvo lo dispuesto en este Acuerdo. El Cliente es el único
responsable por cualquier contenido de terceros que se incluya en su Contenido del
Cliente y por el uso de dicho contenido, tanto en el Software de QR Pops como a través
de los Servicios. QR Pops se reserva el derecho de eliminar, en cualquier momento y a
su entera discreción, dicho Contenido del Cliente o cualquier otro material. Además, el
Software y/o los Servicios pueden incluir Contenido que QR Pops ha obtenido bajo
licencia de terceros, en el cual el Cliente pueda aparecer o ser mencionado, incluyendo
su nombre, apodo, imagen, semejanzas, y otro material biográfico («Contenido
Destacado del Cliente»). Juntos, el «Contenido Generado por el Cliente» y el «Contenido
Destacado del Cliente» se denominan colectivamente «Contenido del Cliente».
6.2 Concesión de licencia a QR Pops: El Cliente concede a QR Pops y sus
licenciatarios, distribuidores, agentes, contratistas, representantes y otros usuarios
autorizados (en conjunto, las «Entidades de QR Pops») una licencia perpetua, no
exclusiva, irrevocable, libre de regalías, sublicenciable y transferible (total o
parcialmente) a nivel mundial sobre todos los derechos de propiedad intelectual que el
Cliente posee o controla, incluidos derechos de autor, marcas comerciales, patentes,
secretos comerciales, y derechos de privacidad y publicidad. Esta licencia permite a QR
Pops utilizar, reproducir, transmitir, mostrar, distribuir, indexar, comentar, modificar, crear
trabajos derivados, realizar y explotar dicho Contenido del Cliente para fines de
entretenimiento, noticias, publicidad, marketing, comercio o cualquier otro propósito
comercial, con o sin atribución y sin necesidad de notificación previa al Cliente ni de pago
alguno al Cliente o a cualquier tercero. El Cliente designa a QR Pops como su agente
con plena autoridad para ejecutar cualquier documento o realizar cualquier acto
necesario para confirmar, utilizar y hacer cumplir la concesión de derechos y renuncias
establecidas en este Acuerdo.
6
6.3 Garantías del Cliente sobre el Contenido del Cliente: El Cliente declara y garantiza
a QR Pops que: (a) es el propietario del Contenido Generado por el Cliente o tiene los
derechos legales para publicarlo o transmitirlo conforme a los términos de este Acuerdo,
y (b) la publicación o transmisión de dicho Contenido Generado por el Cliente en o a
través de los Servicios o el Software, o de otra manera por QR Pops o las Entidades de
QR Pops, no infringe los derechos de privacidad, derechos de publicidad, derechos de
propiedad intelectual (como derechos de autor, patentes y marcas comerciales),
derechos contractuales o cualquier otro derecho de cualquier persona o entidad. Si
cualquier Contenido del Cliente incluye a un niño menor de dieciocho (18) años, se
entiende que el Cliente otorga su consentimiento para la Licencia de Contenido en
nombre de dicho niño y para las representaciones relacionadas con dicho Contenido,
considerándose a dicho niño también como Cliente para efectos de este Acuerdo. El
Cliente no tiene ningún acuerdo ni obligación con terceros que contradiga, interfiera o
afecte negativamente las disposiciones de este Acuerdo o el uso por parte de QR Pops
de los derechos aquí otorgados. El Cliente ha asegurado y continuará asegurando los
derechos necesarios para que QR Pops utilice y disfrute de los derechos concedidos. El
Cliente no ha vendido, cedido ni transferido, ni transferirá en el futuro, ningún derecho,
título o interés sobre los derechos otorgados en este Acuerdo que contradiga los
derechos otorgados a QR Pops. En caso de que el Cliente sea menor de dieciocho (18)
años, el Cliente garantiza que es un menor emancipado o tiene el consentimiento legal
de sus padres o tutores para celebrar este Acuerdo y utilizar los Servicios. En cuanto a
los derechos morales, derechos auxiliares u otros derechos similares sobre el Contenido
del Cliente, que no sean propiedad exclusiva de QR Pops, el Cliente se compromete a
no hacer valer tales derechos frente a QR Pops o las Entidades de QR Pops, y procurará
que otros que puedan tener dichos derechos también se abstengan de hacerlos valer.
Además, el Cliente se compromete a pagar todas las regalías, tarifas y otros montos
debidos a cualquier persona o entidad debido a la publicación del Contenido del Cliente
a través de los Servicios.
6.4 Limitaciones en las vistas: QR Pops incurre en costos cuando el Contenido y/o el
Contenido del Cliente es visto electrónicamente («Vistas»). Por ello, QR Pops puede, a
7
su total discreción y sin previo aviso, establecer un límite en el número de Vistas
permitidas por mensaje, video o comunicación (el «Umbral»). Si QR Pops determina que
se ha alcanzado o superado el Umbral, podrá, sin previo aviso ni responsabilidad para el
Cliente, restringir, eliminar o cancelar el Contenido o la comunicación relacionada. Si el
Cliente supera el Umbral después de haber sido notificado del mismo con al menos
veinticuatro (24) horas de antelación, será responsable de reembolsar todos los costos
y gastos incurridos por QR Pops debido a esta superación del Umbral. Se considerará
que el Cliente ha sido notificado del Umbral si: (a) el Umbral ha sido publicado en los
Servicios durante al menos veinticuatro (24) horas consecutivas, o (b) han pasado
veinticuatro (24) horas desde que el Cliente fue notificado del Umbral conforme a la
Sección 12 de este Acuerdo. QR Pops puede permitir que el Cliente supere el Umbral a
su discreción, siempre que el Cliente cumpla con ciertos requisitos y sea notificado por
escrito. Estos requisitos pueden incluir que el Cliente vea uno o más anuncios antes de
exceder el Umbral.
6.5 Contenido del Cliente en Redes Sociales: El Cliente reconoce y acepta que el
Contenido del Cliente puede ser compartido o publicado en plataformas de redes
sociales, ya sea por el Cliente o por terceros, a través de los Servicios o de otro modo,
incluso si esto no está en línea con los deseos del Cliente. El Cliente asume el riesgo de
que dicho Contenido del Cliente sea compartido o publicado en plataformas de redes
sociales, aunque dicha publicación o intercambio no sea deseado. Además, el Cliente
comprende que QR Pops no tiene la responsabilidad de monitorear el seguimiento del
Contenido del Cliente en las redes sociales y no asume ninguna responsabilidad por
dicha publicación o difusión del Contenido.
6.6 Contenido del Cliente Descargado: El Cliente entiende y acepta que el Contenido
del Cliente puede ser descargado y distribuido a través de diversos medios, incluso si
dicha difusión no está alineada con los deseos del Cliente. El Cliente reconoce el riesgo
de que su Contenido sea descargado y distribuido sin su consentimiento. Asimismo, el
Cliente entiende que QR Pops no es responsable de seguir el rastro de dicha difusión y
no asume ninguna responsabilidad por ello.
8
6.7 Introducción y Anuncios de QR Pops: El Cliente acepta que QR Pops puede
insertar una introducción grabada antes del Contenido del Cliente, la cual puede incluir
cualquier tipo de contenido, imagen, foto, video, sonido, música u otros elementos que
QR Pops decida, a su total discreción. Además, QR Pops puede incluir su logotipo o
anuncios (propios o de terceros) durante o sobre el Contenido del Cliente, lo cual también
puede incluir diversos tipos de contenido determinado por QR Pops a su exclusivo
criterio. Estas acciones no afectarán los derechos de propiedad del Cliente sobre su
Contenido, tal como se establece en este Acuerdo.

7. CONDUCTA DEL CLIENTE

7.1 Usos Prohibidos de los Servicios: El Cliente se compromete a no utilizar los
Servicios o el Software para llevar a cabo ninguna de las siguientes acciones (y el uso
continuo del Software y los Servicios está condicionado a no realizar ninguna de estas
acciones): (a) Realizar actividades que sean manifiestamente ofensivas, promuevan el
racismo, la intolerancia, el odio o cualquier tipo de daño físico contra individuos o grupos,
que acosen o apoyen el acoso de otros, que exploten de forma sexual o violenta a
personas, que contengan contenido de desnudez, violencia o temas ofensivos, o que
incluyan enlaces a sitios web para adultos. (b) Transmitir «correo no deseado», «cartas
en cadena», «correo masivo no solicitado», «mensajes instantáneos», «phishing», o
«spamming». (c) Promover información falsa o engañosa que el Cliente sepa que no es
cierta, o alentar actividades ilegales, conductas abusivas, amenazantes, obscenas,
difamatorias o calumniosas, o promover copias ilegales o no autorizadas de material
protegido por derechos de autor, como software pirateado, eludir mecanismos de
protección contra copia o distribuir música o videos piratas. (d) Promover actividades
delictivas o proporcionar instrucciones para actividades ilegales, como la fabricación o
compra de armas ilegales, la invasión de la privacidad de otras personas o la creación y
distribución de virus informáticos. (e) Realizar actividades comerciales o de ventas sin el
consentimiento previo por escrito de QR Pops, incluyendo concursos, sorteos, trueques,
publicidad o esquemas piramidales. (f) Llevar a cabo actividades que sean perjudiciales
para la imagen pública, la buena voluntad o la reputación de QR Pops. (g) Infringir los
derechos de propiedad intelectual, como derechos de autor, patentes, marcas
9
comerciales, secretos comerciales, o derechos de publicidad y privacidad de QR Pops o
de terceros. (h) Hacer afirmaciones o insinuaciones de que cualquier actividad,
declaración o causa del Cliente cuenta con el respaldo de QR Pops sin obtener el
consentimiento previo por escrito de QR Pops en cada caso. (i) Transmitir secretos
comerciales u otra información material no pública de cualquier persona, empresa o
entidad sin la debida autorización. (j) «Enmarcar» o «reflejar» cualquier parte de los
Servicios sin la autorización previa por escrito de QR Pops. (k) Distribuir virus, gusanos
u otros archivos, scripts o rutinas de programación similares que puedan ser
perjudiciales. (l) Interferir o interrumpir cualquier servicio o equipo con la intención de
generar una carga excesiva o desproporcionada en la infraestructura de QR Pops o de
sus licenciantes o proveedores. (m) Manipular encabezados o identificadores para
disfrazar el origen de cualquier envío. (n) Realizar actividades de monitoreo de red, como
el uso de analizadores de red o rastreadores de paquetes para interceptar, decodificar o
mostrar cualquier paquete utilizado en la comunicación entre los servidores de QR Pops
o datos que no estén destinados al Cliente. Además, el Cliente se compromete a no
participar en actividades ilícitas o tortuosas, como pornografía infantil, fraude, tráfico de
material obsceno, tráfico de drogas, acoso, acecho, spamming, envío de virus u otros
archivos dañinos, infracción de derechos de autor, patentes, robo de secretos
comerciales, o violaciones de la privacidad o derechos publicitarios de terceros. También
se prohíbe la publicidad de productos o servicios a través de los Servicios, o la solicitud
de clientes para la compra o venta de productos o servicios. El Cliente también acepta
que utilizar cualquier información obtenida a través de los Servicios para contactar,
publicitar, solicitar o vender productos o servicios a cualquier otro cliente sin su
consentimiento explícito es una violación de estas reglas. Para proteger a los clientes de
publicidad no deseada, QR Pops se reserva el derecho de restringir el número de correos
electrónicos que un cliente puede enviar a otros clientes.
7.2 Otros usos prohibidos de los servicios y terminación. El Cliente se compromete
a no suplantar la identidad de otro cliente o persona. Asimismo, el Cliente reconoce que
no tiene expectativas de privacidad sobre ningún Contenido del Cliente. QR Pops no
10
puede garantizar la seguridad de la información que el Cliente decida divulgar, siendo
estas divulgaciones realizadas bajo el propio riesgo del Cliente. Además, el Cliente debe
ser cauteloso con la información proporcionada por otros y entiende que el uso de
cualquier Contenido del Cliente en o a través de los Servicios se realiza bajo su propio
riesgo. Si el Cliente tiene conocimiento de un uso inapropiado de los Servicios por parte
de terceros, debe notificarlo a QR Pops a través del correo electrónico
legal@QRPops.com. QR Pops se reserva el derecho de, a su exclusiva discreción,
rechazar, negar la publicación o eliminar cualquier contenido del Cliente, incluyendo
mensajes privados. Además, QR Pops podrá revisar el uso que el Cliente haga de los
Servicios, el Software y/o la Documentación y determinar, a su total discreción, si dicho
uso está prohibido. En caso de que QR Pops determine que un uso específico es
inapropiado, el Cliente deberá cesar dicho uso dentro de las veinticuatro (24) horas
siguientes a la notificación de QR Pops indicando que dicho uso es prohibido (el «Período
de subsanación del uso»). Si el Cliente no subsana dicho uso prohibido dentro del
Período de Subsanación de Uso, QR Pops podrá rescindir el presente Acuerdo de
manera inmediata por causa justificada. Para efectos de esta Sección 7, se considerará
que QR Pops ha dado una notificación cuando reciba un acuse de recibo electrónico
generado después de enviar dicha notificación al Cliente por correo electrónico.
8. PUBLICIDAD; MARCAS
Ninguna de las partes podrá realizar comunicados de prensa, ni anuncios públicos de
ningún tipo, relacionados con los términos de este acuerdo sin contar con el
consentimiento previo y por escrito de la otra parte. El Cliente concede a QR Pops el
derecho de recopilar datos del Software utilizado en relación con los Servicios para fines
internos de QR Pops. QR Pops podrá utilizar los datos demográficos recopilados del
Software y/o del Cliente (excluyendo cualquier información de salud personal) de forma
anónima en estudios de caso e investigaciones que realice. A excepción de lo dispuesto
en este acuerdo, el Cliente no podrá hacer uso de las marcas comerciales y nombres
comerciales de QR Pops sin su consentimiento previo por escrito.

9. CONFIDENCIALIDAD
11
La Parte Receptora (según se define a continuación) se compromete a no divulgar ni
utilizar ninguna Información Confidencial de la Parte Reveladora (según se define a
continuación) para fines ajenos a lo establecido en este acuerdo, salvo con el
consentimiento previo por escrito de la Parte Reveladora. No obstante, la Parte
Receptora podrá divulgar dicha Información Confidencial a aquellos empleados y
contratistas que necesiten acceder a ella para cumplir con los Servicios, siempre que
dichos empleados y contratistas estén sujetos a las mismas obligaciones de
confidencialidad establecidas en este Acuerdo. La Parte Receptora deberá proteger la
Información Confidencial con al menos el mismo nivel de cuidado con el que protege su
propia información confidencial y propietaria, sin ser nunca menos que un nivel razonable
de protección. En caso de que la Parte Receptora se vea obligada por ley a divulgar la
Información Confidencial de la Parte Reveladora, deberá notificar por escrito a la Parte
Reveladora de dicha obligación de divulgación (en la medida permitida por la ley) y
brindar asistencia razonable, a costa de la Parte Reveladora, si esta última desea
impugnar la divulgación. En caso de que la Parte Receptora divulgue o utilice (o amenace
con divulgar o utilizar) cualquier Información Confidencial en contravención de las
disposiciones de confidencialidad de este Acuerdo, la Parte Reveladora tendrá derecho,
además de otros recursos disponibles, a solicitar medidas cautelares para evitar tales
actos, reconociendo ambas partes que cualquier otro recurso sería insuficiente. Las
obligaciones de confidencialidad y no uso establecidas en esta Sección 9 continuarán
vigentes de manera indefinida, incluso después de la expiración o terminación de este
Acuerdo por cualquier motivo.
«Información Confidencial» se entiende como toda la información confidencial y
propietaria divulgada por una parte (la «Parte Reveladora») a la otra parte (la «Parte
Receptora»), incluida toda la información a la que la Parte Receptora tenga acceso a
través de la Parte Reveladora, salvo que dicha información esté expresamente
designada como no confidencial o esté excluida de la definición de Información
Confidencial. La Información Confidencial incluye, entre otras cosas, los términos de este
Acuerdo (incluidas tarifas y otros términos), la prestación de los Servicios, el Software, la
Documentación, los planes de productos, los planes comerciales y de marketing, el
12
modelo de negocio, la tecnología, la información técnica, los diseños de productos, los
procesos comerciales y cualquier información sobre los clientes, afiliados o licenciantes
de la Parte Reveladora.
No obstante, cada parte podrá divulgar la existencia y los términos de este Acuerdo de
forma confidencial a un potencial comprador o sucesor de su negocio, en caso de
reorganización, escisión o venta de activos, siempre y cuando se haya firmado un
acuerdo adecuado que prohíba la divulgación de Información Confidencial. La
Información Confidencial no incluirá ninguna información que: (a) sea o pase a ser de
dominio público sin que se infrinja ninguna obligación hacia la Parte Reveladora; (b) fuera
conocida por la Parte Receptora antes de su divulgación sin infracción de cualquier
obligación hacia la Parte Reveladora; (c) sea desarrollada independientemente por la
Parte Receptora sin infringir ninguna obligación hacia la Parte Reveladora; o (d) sea
recibida de un tercero sin incumplir ninguna obligación hacia la Parte Reveladora.
10. GARANTÍAS Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD
10.1 Garantías de QR Pops. QR Pops asegura al Cliente que tiene la autoridad
necesaria para suscribir este Acuerdo y cumplir con todas las obligaciones que le
corresponden bajo el mismo.
10.2 Garantías del Cliente. El Cliente garantiza a QR Pops lo siguiente:
(a) El Cliente posee la autoridad para suscribir y cumplir con las obligaciones que le
corresponden en virtud de este Acuerdo; (b) El Cliente ha obtenido y mantendrá todos
los derechos, consentimientos y exenciones necesarios para otorgar las licencias
contempladas en este Acuerdo, incluidos los derechos de propiedad intelectual, tanto
propios como de cualquier contratista, entidad independiente u organización, así como
de los padres de clientes menores de edad; (c) El Contenido del Cliente no infringe ni se
apropia indebidamente de los derechos de propiedad intelectual ni de ningún otro
derecho de terceros; (d) No existen reclamaciones ni litigios pendientes o amenazados
que puedan afectar o poner en peligro la capacidad del Cliente para cumplir con este
Acuerdo; (e) El Cliente no tiene ningún acuerdo ni obligación con terceros que entre en
13
conflicto, interfiera o afecte negativamente las disposiciones de este Acuerdo o el uso
que QR Pops haga de los derechos otorgados en el mismo; (f) El Cliente no ha vendido,
cedido, transferido ni transmitido, y no lo hará en el futuro, a ninguna parte, ningún
derecho, título ni interés sobre los derechos otorgados en este Acuerdo, ni ninguna parte
de estos, de manera que contravenga o perjudique los derechos otorgados a QR Pops.
10.3 Descargo de responsabilidad general. SALVO QUE SE ESTIPULE LO
CONTRARIO EN ESTE DOCUMENTO Y EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA
LEY APLICABLE, LOS SERVICIOS, EL SOFTWARE, LA DOCUMENTACIÓN Y LOS
PRODUCTOS SE PROPORCIONAN «TAL CUAL SON», «CON TODOS LOS
DEFECTOS», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. QR POPS RENUNCIA
EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, CONDICIONES,
REPRESENTACIONES Y AFEIRMACIONES RELACIONADAS CON LOS SERVICIOS,
EL SOFTWARE, LA DOCUMENTACIÓN Y LOS PRODUCTOS, YA SEAN EXPRESAS
O IMPLÍCITAS, YA SURJAN DE LA LEY, LA COSTUMBRE, DECLARACIONES
ORALES O ESCRITAS PREVIAS, O DE CUALQUIER OTRA FUENTE, INCLUYENDO,
PERO NO LIMITÁNDOSE A, GARANTÍAS DE RENDIMIENTO, PRECISIÓN,
OMISIONES, INTEGRIDAD, ACTUALIZACIÓN O RETRASOS Y CUALQUIER
GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN A UN FIN PARTICULAR.
CUALQUIER AFIRMACIÓN RELATIVA A LA CAPACIDAD, IDONEIDAD O
RENDIMIENTO DE LOS SERVICIOS, SOFTWARE, DOCUMENTACIÓN Y
PRODUCTOS QUE NO ESTÉ EXPLICITAMENTE CONTENIDA EN ESTE ACUERDO
NO SE CONSIDERARÁ UNA GARANTÍA POR PARTE DE QR POPS. QR POPS NO
ASUMIRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LA ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN O
MANTENIMIENTO DE CUALQUIER EQUIPO UTILIZADO POR EL CLIENTE PARA
ACCEDER A LOS SERVICIOS, SOFTWARE, DOCUMENTACIÓN Y PRODUCTOS.
11. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD AGREGADA DE QR POPS DERIVADA DE
O RELACIONADA CON ESTE ACUERDO, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE
CONTRATO, AGRAVIO O CUALQUIER OTRA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD,
14
SUPERARÁ LOS MONTOS QUE EL CLIENTE HAYA PAGADO A QR POPS POR LOS
SERVICIOS Y PRODUCTOS EN LOS TRES (3) MESES ANTERIORES AL INCIDENTE
INICIAL QUE DIO LUGAR A LA RESPONSABILIDAD. EN NINGÚN CASO QR POPS
SERÁ RESPONSABLE POR PÉRDIDAS DE BENEFICIOS O INGRESOS, O POR
DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, PUNITIVOS,
CONSECUENCIALES O DE CUALQUIER OTRO TIPO O NATURALEZA,
CUALQUIERA QUE SEA SU CAUSA, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE
CONTRATO, AGRAVIO O CUALQUIER OTRA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA
SEA QUE QR POPS HAYA SIDO O NO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES
DAÑOS. NINGUNA RECLAMACIÓN PODRÁ SER INTERPUESTA POR EL CLIENTE
BAJO ESTE ACUERDO MÁS DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE LA ACUMULACIÓN DE
LA RECLAMACIÓN, YA SEA QUE EL CLIENTE HUBIERA TENIDO CONOCIMIENTO
REAL DE LA RECLAMACIÓN O DEBERÍA HABERLO TENIDO.
12. AVISOS
Cualquier notificación a QR Pops en virtud de este Acuerdo deberá ser por escrito y se
considerará entregada en: (a) entrega en mano; (b) el segundo día hábil posterior al
envío; (c) el segundo día hábil posterior al envío por fax confirmado; o (d) el segundo día
hábil posterior al envío por correo electrónico, mensaje de texto o a través del sitio web
o la aplicación de QR Pops. Las notificaciones a QR Pops se enviarán a su sede
corporativa, salvo que se indique lo contrario. Las notificaciones al Cliente se enviarán al
correo electrónico o a la dirección personal proporcionada por el Cliente, salvo que se
indique lo contrario mediante notificación escrita a QR Pops.
13. PLAZO Y TERMINACIÓN; INDEMNIZACIÓN
13.1 Duración del Acuerdo. El término de este Acuerdo (el «Término») comenzará en la
fecha en que el Cliente acepte el Acuerdo y continuará hasta su terminación conforme a
lo dispuesto en este documento. Cualquiera de las partes no infractoras podrá dar por
terminado este Acuerdo en cualquier momento, mediante notificación escrita con al
menos sesenta (60) días de anticipación a la otra parte. Cualquier notificación incorrecta
15
bajo esta cláusula será considerada inválida, ineficaz y sin efecto. Al momento de la
rescisión, el Cliente deberá abonar a QR Pops todos los montos adeudados hasta la
fecha de terminación, así como todas las penalizaciones y tarifas aplicables.
13.2 Terminación por causa justificada. Cualquiera de las partes no infractoras podrá
rescindir este Acuerdo por causa justificada en los siguientes casos: (a) si la parte
incumplidora no corrige un incumplimiento material dentro de los quince (15) días
siguientes a la notificación escrita de dicho incumplimiento; (b) si la otra parte se ve
involucrada en una solicitud de quiebra o cualquier otro procedimiento relacionado con
insolvencia, suspensión de pagos, liquidación o cesión en beneficio de sus acreedores;
(c) conforme con la Sección 2 de este Acuerdo; o (d) conforme con la Sección 7 de este
Acuerdo. En caso de rescisión por parte del Cliente, QR Pops reembolsará cualquier
tarifa prepagada que corresponda al período posterior a la fecha de terminación. La
terminación por causa justificada no eximirá al Cliente de la obligación de pagar cualquier
monto adeudado a QR Pops antes de la fecha de terminación. En caso de rescisión por
causa justificada por parte de QR Pops, el Cliente deberá pagar a QR Pops todas las
cantidades adeudadas por los Servicios prestados hasta la fecha de rescisión, además
de cualquier sanción, honorarios (incluidos los honorarios razonables de abogados),
costos, intereses y gastos, incluidos los costos razonables de cobro.
13.3 Indemnización. El Cliente se compromete a defender, indemnizar y eximir de
responsabilidad a QR Pops ante cualquier pérdida, daño o gasto (incluidos los honorarios
razonables de abogados) que se derive de reclamaciones, demandas, juicios o
procedimientos presentados o iniciados contra QR Pops, que surjan de o estén
relacionados con: (a) el incumplimiento de los términos del presente Acuerdo por parte
del Cliente; (b) las acciones u omisiones del Cliente y/o sus empleados, agentes,
contratistas, voluntarios o representantes en relación con la instalación, operación,
acceso y/o uso de los Servicios, Software o Documentación proporcionados a Cliente;
(c) la violación, infracción o uso indebido por parte del Cliente, o cualquier empleado,
agente, contratista, voluntario o representante del Cliente, de la Propiedad Intelectual o
Información Confidencial de QR Pops; o (d) negligencia o conducta intencional
inapropiada del Cliente.
16
14. RESTRICCIONES
El Cliente se compromete a no: (a) permitir que terceros utilicen los Servicios, el
Software, la Documentación o los Productos, ni desarrollar métodos para que lo hagan;
(b) salvo que lo permita la ley aplicable, descompilar, desensamblar o realizar ingeniería
inversa sobre el Software, en su totalidad o en parte, ni intentar obtener el código fuente
del Software de ninguna otra manera, ni realizar ninguna acción que perjudique los
derechos de propiedad intelectual de QR Pops; (c) hacer copias, ejecutar, publicar o
reproducir el Software o la Documentación, salvo que esté expresamente autorizado en
este Acuerdo (y todas las copias deben mantener los avisos de derechos de autor); (d)
desarrollar trabajos derivados o cualquier software basado en el Software, la
Documentación o cualquier otra Información Confidencial; (e) poner a disposición,
revelar, divulgar, ofrecer o permitir el uso del Software por parte de terceros sin el
consentimiento previo por escrito de QR Pops; (f) modificar o alterar el Software sin el
consentimiento previo por escrito de QR Pops; (g) eludir, evitar, desactivar o de alguna
otra manera burlar cualquier mecanismo de protección del Software, incluidos los
mecanismos que restrinjan o controlen sus funciones; (h) proporcionar acceso a terceros
a cualquier clave de acceso en línea restringida o contraseña de autenticación otorgada
por QR Pops en relación con el Software; o (i) divulgar a terceros cualquier evaluación
comparativa o estudio comparativo relacionado con el Software o la Documentación.
15. CAMBIOS
QR Pops, a su total discreción y sin asumir responsabilidad alguna frente al Cliente o a
terceros, podrá en cualquier momento: (a) modificar o alterar cualquier aspecto de los
Servicios, Software, Documentación y/o Productos; (b) realizar mejoras, actualizaciones
o ajustes en los Servicios, el Software, la Documentación y/o los Productos según lo
considere necesario o conveniente; (c) cambiar los títulos, nombres, formato,
características, funciones, procesos, organización o contenido de los Servicios, el
Software, la Documentación, los Productos o sus partes; y/o (d) modificar los métodos
y/o la forma en que se distribuyen los Servicios, el Software, la Documentación y/o los
Productos (en conjunto, los «Cambios»). El Cliente se compromete a adaptarse a dichos
17
Cambios. QR Pops hará esfuerzos razonables para notificar al Cliente sobre cualquier
cambio significativo, salvo que un fallo en el sistema de QR Pops lo impida o las
circunstancias lo hagan inviable.
16. RESERVA DE DERECHOS
Por medio del presente, QR Pops se reserva de manera expresa todos los derechos,
licencias y permisos sobre los Servicios, el Software, la Documentación y los Productos
que no sean específicamente otorgados al Cliente según lo establecido en los términos
de este acuerdo.

17. REDISTRIBUCIÓN

El Cliente no podrá redistribuir, ni poner a disposición de terceros, los Servicios, el
Software o la Documentación, salvo en los casos expresamente permitidos por este
Acuerdo.
18. POLÍTICA DE PRIVACIDAD
El cliente acepta los términos de la Política de Privacidad de QR Pops, Inc., que puede
actualizarse de vez en cuando.

19. CUPONES

En ocasiones, QR Pops puede ofrecer cupones para ser utilizados en la compra de
Productos por parte del Cliente. Se permitirá un (1) cupón por pedido. Los cupones
proporcionados por QR Pops pueden otorgar un descuento fijo en dólares o un
porcentaje sobre el precio de los Productos y pueden ser emitidos o revocados en
cualquier momento sin previo aviso. QR Pops se reserva el derecho de rechazar el uso
de un cupón por parte del Cliente si: (a) QR Pops considera que el cupón está siendo
utilizado por una persona diferente a la prevista, (b) QR Pops determina que el cupón fue
obtenido de manera inapropiada o ilegal, (c) el cupón no es válido para los Productos
que se están adquiriendo, (d) el cupón ha expirado, (e) el cupón contiene un error, o (f)
18
el cupón no es válido por otras razones. Algunos cupones pueden tener restricciones de
uso en determinados Productos o limitarse a un (1) uso por cuenta.

20. DENEGAR EL CUMPLIMIENTO DE LOS PEDIDOS

No obstante cualquier disposición en contrario en este Acuerdo, QR Pops se reserva el
derecho, a su entera discreción, de rechazar el cumplimiento de cualquier pedido en
cualquier momento y por cualquier motivo, o sin motivo alguno. Esto incluye, pero no se
limita a, situaciones en las que el Cliente no haya realizado el pago correspondiente a un
pedido anterior o no haya proporcionado la información suficiente para que QR Pops
procese y cumpla con el pedido del Cliente.

21. DISPOSICIONES GENERALES

Las partes son contratistas independientes y no existen terceros beneficiarios de este
Acuerdo. Ninguna demora o incumplimiento por parte de alguna de las partes en el
ejercicio de cualquier derecho bajo este Acuerdo se considerará como una renuncia a
dicho derecho. A excepción de lo expresamente indicado en este documento, los
recursos previstos son adicionales y no exclusivos de cualquier otro recurso disponible
para las partes en derecho o en equidad. Las disposiciones de este Acuerdo son
divisibles, por lo que la invalidez de alguna de ellas no afectará la validez ni la
aplicabilidad de las demás disposiciones. El Cliente no podrá ceder este Acuerdo, ni total
ni parcialmente, sin el consentimiento previo por escrito de QR Pops. Este Acuerdo se
considera celebrado en San Juan, Puerto Rico y se regirá exclusivamente por las leyes
internas de San Juan, Puerto Rico sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes.
Cualquier disputa relacionada con este Acuerdo se resolverá en los tribunales estatales
o federales ubicados en San Juan, Puerto Rico, y ambas partes aceptan la jurisdicción
personal y sobre el fondo de dichos tribunales. Asimismo, ambas partes renuncian a su
derecho a un juicio con jurado en relación con este Acuerdo. En caso de que cualquiera
de las partes recurra a acciones legales para hacer valer los términos de este Acuerdo,
la parte ganadora tendrá derecho a que se le cubran todos los costos y honorarios
razonables de abogados. QR Pops podrá modificar, enmendar o renunciar a cualquier
19
disposición de este Acuerdo a su entera discreción, y tales cambios entrarán en vigor
con la notificación escrita al Cliente. No se incorporará ni formará parte de este Acuerdo
ningún término o condición de una propuesta o documentación del Cliente que entre en
conflicto con las disposiciones de este Acuerdo. Las partes consideran que el lenguaje
utilizado en este Acuerdo refleja su intención mutua, y ninguna regla de interpretación
estricta se aplicará en perjuicio de alguna de las partes. Este Acuerdo constituye la
totalidad del entendimiento entre las partes sobre su objeto, reemplazando todos los
acuerdos previos, sean orales o escritos, y fusionando todas las negociaciones previas